HARTFORD

(51 miles) About 1 hour
Route 44 west to Canaan, CT; north on Route 7 to Route 23;
Take Route 23 east through the town of Great Barrington,
3 miles to the ski area entrance on the right side of the road.